基於典藏資料與原住民語意知識本體的研究與應用

執行單位

靜宜大學資訊傳播工程學系

2009年8月~2010年7月

台灣原住民語料計算及語意知識研究成果網站

本計畫旨在探討以本體論為主的語意系統來處理數位典藏資料庫的原住民典藏資料與原住民傳統知識與族語之語意整合的方式與可能的架構。本計畫將分為二個研究主題來進行：

基於本體論的原住民典藏品語意分析，我們將使用中文詞網（Chinese Wordnet）與英文詞網（wordnet）來針對典藏品在網路上所呈現詮釋資料的語意來分析，並且透過SUMO 與BOW 的結構來分析這些原住民典藏品詮釋資料的語意概念。並且希望能透過這個分析，能了解詞義與中文語彙庫的關連性。
基於本體論的原住民典藏資料與原住民語意整合模式，我們使用達悟語作為分析的主要原住民語言。在我們先前的研究已經針對達悟語的分析整理出基本建構本體論模式，我們將使用此模式來整合達悟語的語意與所尋找到的典藏資料的語意。為了，了解分析的結果與可能建構的自動分析模式，我們將使用國立自然科學博物館的「人之島」的展示說明文來驗證我們的分析結果。