人類學：臺灣原住民計畫－聚落後設資料需求規格書（原 6-1-17 ）
前言
數位典藏國家型科技計畫後設資料工作組把主題計畫提出之需求經系統化、架構化與國際標準化之後，呈現於本份「後設資料需求規格書version 1.0」中，主要係作為主題計畫與系統開發者之間的溝通橋樑，其中，我們建議主題計畫進行需求規格書確認工作時務必著重於以下的部份：
- 計畫簡介
- 系統說明
- 著錄欄位
- 資料架構
- 後設資料標準比對表
- 功能需求說明
- 代碼表
- 需求規格書確認表單
而系統開發人員在系統實際建置時，可著重於以下之部份：
- 資料結構表
- 後設資料標準比對表
- 功能需求說明
- 代碼表
計畫簡介
- 計畫簡介與說明
本計畫是「臺灣原住民數位典藏國家型計畫」的一分項子計畫，由中研院民族學研究所負責規畫及建立。資料庫的建置，大量蒐集臺灣原住民聚落、舊社之相關研究資源，期能儘量達到資料蒐藏的完整性。俾利提供研究人員、教育人員以及社會大眾在研究、教學以及相關資訊交流方面的便利使用，並希望藉此能促進族群間的相互了解與尊重以及不同文化間的交流與保存。
- 計畫預期目標
- 鑒於原住民資料保存不易，其透過資料數位化的方式，將原住民聚落、舊社相關文獻資料做系統性的整理及詮釋，方便後續研究及教育推廣等作業。
- 建置原住民聚落資料庫系統，供大眾查詢。提供原住民聚落之研究輪廓。
- 原住民聚落資料庫將與GIS 系統結合，製作文化地圖，並在文化地圖中連結聚落及人口等相關資料。
- 串連「臺灣原住民數位典藏國家型計畫」其他資料庫，做臺灣原住民研究相關的整合性查詢。
- 計畫參與人員
- 中央研究院民族學研究所參與人員：潘英海、鄭安睎、陳秋香、呂欣茹
- 後設資料工作組人員：陳亞寧、陳淑君、馬詩美、王智豐、城菁汝、沈漢聰、鍾豐謙（需求規格書撰寫者）
系統說明
- 系統目標
- 建立權威檔Metadata、圖片文件化及與國際標準接軌。
- 完成「臺灣原住民數位典藏國家型計畫」之臺灣原住民族聚落資料庫建置，系統性呈現原住民族在時空脈落下的聚居地。
- 與GIS 系統結合，製作文化地圖，並在文化地圖中連結聚落及人口等相關資料。
- 系統範圍
本計畫建置之資料庫，其資料蒐集範圍，以文字類型載體資源為主，收錄並系統性歸納以下文獻資料：日治時期《高砂族調查書》、洪敏麟著《臺灣舊地名之沿革》、施添福編《臺灣地名辭書》，及《臺灣土著各族近年人口增加與聚落移動調查報告》等。
每筆記錄均有多層次的主題描述，內容如下：
- 聚落正式名稱，其它不同時代的譯音及名稱，及所屬族社。
- 族群與社群資料。
- 地理資訊，包含（不同年代的）行政隸屬、標高、位置及面積等。
- 歷史紀錄與考證資料的來源。
- 不同時代的地圖資訊，包含日治時代與民國兩萬五千分之一地形圖。
- 聚落本質的內涵描述，包含年代、經濟活動、物產、歷史事件、遷徙情形、機關團體與宗教建築。
著錄欄位架構
著錄介面
著錄範例
資料結構表
需求欄位建置表
需求欄位屬性表
後設資料標準比對表
後設資料標準比對表是作為原住民聚落資料庫後設資料(Metadata)欄位和國際後設資料的接軌，以及與國際間其他主題計畫作XML 資料交換的關鍵機制。原住民聚落資料庫為能作跨學科之資料交換，附上原住民書目資料庫與Dublin Core 之對照。
原住民聚落與Dublin Core 元素對照表
Dublin Core 與原住民聚落元素對照表
功能需求說明
系統功能說明
系統以「登錄值」作為主鍵元素，其架構格式為五位阿拉伯數字如02002，為藏品入藏的流水號。
建檔功能說明
著錄人員要進行紀錄建檔時，進入著錄介面之前需經過身份的確認，著錄人員必須輸入自己的姓名與密碼，方可登入Metadata 系統進行建檔，系統需記錄建檔人姓名與建檔時間。建檔者欄位與建檔日期欄位的資料不可更修或刪除。
同樣的，當著錄人員需修改紀錄內容時，也需經過身份的確認，藉由確認的動作可知該筆記錄是經由誰所修改，系統需記錄最近五次修改人姓名與修改時間。
查詢功能說明
GIS功能建置需求
未來建置GIS 時，希望將以下欄位納入呈現畫面：
- 目的：方便使用者利用GIS 進行檢索時，可以在畫面中看到簡單的說明
- 主題計畫希望可以將以下欄位資料呈現在未來建置完成的GIS 系統
- 欄位名稱如下：
a. 聚落名稱：包含其下之「中文名稱」、「日語」、「其他」
b. 最早紀錄的時間
c. 所屬族社：包含其下之「所屬民族」、「所屬亞群」、「所屬社群」
d. 行政隸屬
e. 綜合描述
f. 圖 檔：包含其下之「檔名」
代碼表
一維下拉式選單
二維下拉式選單
9. 需求規格書確認表單
參考資料
參與研發單位：中央研究院-計算中心-後設資料工作組、中央研究院-民族所
提供單位：中央研究院-計算中心-後設資料工作組
使用單位：中央研究院-民族所
