漢代簡牘數位典藏系統軟體需求規格書(2003/ 04/ 10 版)

出自 TELDAP
前往: 導覽搜尋

前言

標的軟體系統摘述

漢代簡牘數位典藏系統係根據中央研究院歷史語言研究所簡牘整理小組自90年代初期起,以紅外線攝影儀、掃描器、電腦,重新釋讀所藏簡牘並進行影 像、釋文資料數位化工作需求,而規劃建置之資料庫檢索與管理系統。透過本系 統的運作,除了提供漢簡基本資料、釋文以及彩色照、黑白照、紅外線照、遺址 平面圖等數位影像之網路線上瀏覽,也整合典藏資料、人員資料、相關研究性資 料及內部作業流程,以提供完善的漢代簡牘數位典藏環境,由此增進漢簡研究的 便利性,更進一步提升資料整合性與整體服務的品質。


定義與縮寫符號

u 漢代簡牘:竹簡木牘是中國古代紙張發明以前最主要的書寫材料,百餘年來, 中國西北地區漢晉烽燧遺址或各地戰國秦漢墓葬出土大量的簡牘,生動地記 錄了西漢中晚期到東漢初期,當地軍民在軍事、法律、教育、經濟、信仰以 及日常生活各方面活動的情形,舉凡漢代的吏制、養老、撫恤、秩奉、農墾 屯田、眥算、上計、邊塞防禦等制度或算數、曆法等問題,均可從所藏簡牘 得到深具價值的研究素材,是國內一批價值非凡的文化資產。

u 歷史語言研究所藏漢代簡牘資料庫:史語所簡牘整理小組自90年代初期 起,即以紅外線攝影儀、掃描器、電腦,重新釋讀所藏簡牘,並進行影像、 釋文資料數位化,同時也進行【簡帛金石資料庫】以及《居延漢簡補編》紅 外線影像檔系統之建置,可謂台灣學術界數位典藏之先驅。拓片與古文書數 位典藏計畫即在此基礎上,建置【歷史語言研究所藏漢代簡牘資料庫】,除與 文物館庫房管理系統連結,以利文物的典藏管理,並設計資料庫檢索系統, 提供漢簡基本資料、釋文以及彩色照、黑白照、紅外線照、遺址平面圖等數 位影像之網路線上瀏覽,由此增進漢簡研究的便利性。

u 簡帛金石資料庫:由中央研究院歷史語言研究所簡牘工作小組所建立之全 文、書目資料線上檢索系統,其範圍包括史語所藏「居延漢簡」釋文資料與 其他地區出土簡牘、帛書、銅鏡銘、碑刻等資料共六十四種。


參考資料

u 中央研究院後設資料工作組製之〈漢代簡牘後設資料需求規格書Version 0.2〉(2002/10/23 修訂版本)

u 中央研究院後設資料工作組製之〈考古發掘遺物後設資料需求規格書Version 0.1〉(2001/11/26 修訂版本)

u 中央研究院歷史語言研究所拓片與古文書數位典藏計畫製作之〈漢代簡牘 Metadata 藏品元素需求表單(10 稿)〉

u 中央研究院歷史語言研究所拓片與古文書數位典藏計畫製作之〈漢代簡牘數 位典藏資料庫系統網頁設計(5 稿)〉

u 中央研究院歷史語言研究所拓片與古文書數位典藏計畫製作之〈漢代簡牘數 位典藏網頁說明 (5 稿)〉

u 中央研究院歷史語言研究所拓片與古文書數位典藏計畫製作之〈漢代簡牘數 位典藏管理介面架構(2 稿)〉(2002/11/29)

u 中央研究院歷史語言研究所拓片與古文書數位典藏計畫製作之〈漢代簡牘數 位典藏管理介面架構說明(2 稿)〉(2002/11/29)

u 中央研究院歷史語言研究所拓片與古文書數位典藏計畫製作之〈漢代簡牘遺 址Metadata〉(2002/11/26 修正)

u 中央研究院歷史語言研究所拓片與古文書數位典藏計畫製作之〈漢代簡牘文 獻資料Metadata(2 稿)〉(2002/11/25)

u 中央研究院資訊科學研究所製之〈考古發掘遺物、照片、記錄與檔案數位典 藏計畫遺物典藏管理系統軟體需求規格書(0.9)〉

u 中央研究院資訊科學研究所製之〈考古發掘遺物、照片、記錄與檔案數位典 藏計畫遺物典藏管理系統軟體設計規格書(0.9)〉


文件目的與系統描述

名稱

本計畫全名為“拓片與古文書數位典藏計畫”,“漢代簡牘”為該計畫數位典藏項目之一,針對該典藏品開發之資料庫名稱為“歷史語言研究所藏漢代簡牘資料庫”,簡稱“漢代簡牘資料庫”,故本系統名稱訂為“漢代簡牘數位典藏系統”。


目標

本系統主要將史語所藏漢代簡牘資料加以整理、著錄之工具,並且依照後設資料需求規格進行開發。不僅符合工作人員對漢簡資料管理之需求,也必須提供一般使用者線上瀏覽檢索之功能。因此透過本計畫之系統建置,期能達成以下目標:

u 依照史語所文物陳列館典藏系統之基本架構所設計,減少未來各計畫整合上的困難。

u 建置漢代簡牘資料庫系統,以確實保存漢簡資料。

u 符合數位化典藏環境之需求,妥善保存最完整的漢簡資訊。

u 整合漢簡影像與釋文資料,提供圖文共同顯示的作業環境。

u 提供線上瀏覽檢索服務,以增進漢簡研究的便利性。

u 擁有完整的權限控管功能,適合不同層次的系統操作需求。

u 建立與其他計畫系統之資料互通與交換功能。

u 利用校對報表功能,減少資料錯誤的可能性。


範圍

中央研究院歷史語言研究所「漢代簡牘數位典藏系統」主要內容,以該所歷史文物陳列館典藏「居延漢簡」、「羅布淖爾漢簡」、「敦煌小方盤城漢簡」及「武威剌麻灣漢簡」為主,為20至40年代間,中國與瑞典學者組成的西北考察團,在新疆羅布淖爾與甘肅額濟納河流域、敦煌等地,進行考古發掘的豐碩成果之一。

本系統是以史語所藏漢代簡牘為主的資料庫系統規劃,根據使用者對於數位典藏工作上的需求所設計之功能,以配合實際作業的流程。其範圍包括資料著錄、查詢檢索、權限控管及校對報表。


軟體環境

本系統建置在開放網路環境之中,並以網頁為操作介面,使用者可透過網際網路及瀏覽器操作系統所有功能。在系統架構上主要包括四種類型的軟體規劃分別是資料庫系統 (Database)、資料管理系統、資料檢索系統與多媒體整合中心。

圖 1:系統架構.jpg
圖 1:系統架構


系統用戶種類特性

就功能與資料而言,「漢代簡牘數位典藏系統」須符合不同類型使用者之操作需求。因此系統應針對使用對象和處理權責分別提供存取權限之設定,故在使 用者管理上可分為二類:

u 工作人員管理:工作人員主要負責系統的相關管理工作,其中的權限控制項目包括了系統管理功能、著錄表單功能、著錄代碼維護功能、著錄作業管理功能、資料檢索功能。

u 資料庫使用者管理:通常是開放給一般使用者提供線上資料瀏覽檢索功能。


分項功能需求

根據漢代簡牘數位典藏系統架構設計與漢簡後設資料需求規格書等文件,經多次的需求討論與詳細的系統分析程序,整理出漢代簡牘數位典藏系統需求,如 以下所述:


系統整體性需求

u 建置漢代簡牘數位典藏系統,並可支援網路多人線上同時操作之能力。

u 以史語所考古發掘計畫為基礎,設計符合漢簡數位典藏需求之資料庫系統,並將該系統整合在考古發掘數位典藏系統之中。

u 採用中文化操作界面,且必須相容於Netscape 4.0 或IE 5.0 以上版本之瀏覽器。

u 在安全控管機制與存取權限上,提供著錄、統計及校對報表及功能,並可依照不同使用者,設定個別的系統操作功能權限。

u 提供XML 資料匯入/匯出的能力,透過XML 格式達成與同領域之典藏系統進行資料交換。

u 系統典藏資料須整合其他權威檔系統,如考古學文化、歷史時期及人名權威等。

u 依照系統著錄流程,提供媒體影像轉檔及管理工具。


功能性需求

系統主要針對漢簡資料檢索系統與管理系統之操作流程,並依照不同使用者的工作需求所設計的系統功能,其功能如下:

圖 2:系統使用案例圖.jpg
圖 2:系統使用案例圖

資料檢索系統

圖 3:資料檢索系統使用案例圖.jpg
圖 3:資料檢索系統使用案例圖

資料檢索系統主要提供漢簡基本資料、釋文以及彩色照、黑白照、紅外線照、遺址平面圖等數位影像之網路線上查詢瀏覽,並依照不同使用者特性,提供不同的檢索功能。

u 查詢功能提供簡易檢索與進階檢索介面,分別以單一關鍵字及多關鍵字查詢系統資料。

u 檢索結果提供檢索詞彙記錄與查詢總筆數,與選擇資料顯示排列欄位及排列方式之功能,並可設定每頁的筆數以及頁數切換。

u 使用者可以自由選擇同簡號之顯示影像與影像排列順序。

u 使用者可以自由選擇同簡號之釋文版本與排列順序。

u 提供多張影像並排顯示與單張影像放大瀏覽功能。

u 漢簡釋文顯示格式上,須依照原簡牘的排列格式呈現,並能支援直式排版顯示。

u 系統的操作須檢驗使用者帳號及其存取權限,並提供線上申請功能。

u 本系統須整合中研院資訊所開發之構字式功能模組,以示及著錄難字。

(2)資料管理系統

圖 4:資料管理系統使用案例圖.jpg
圖 4:資料管理系統使用案例圖

u 資料管理系統是以漢簡資料管理工作所建立之功能,其中包括了漢簡資料著錄功能、資料維護功能、報表列印功能、資料查詢功能與系統管理功能,並透過存取權限設定以操作不同處理流程。

u 資料著錄上區分為基本資料著錄、合編資料著錄、文字資料著錄及媒體檔案、遺址資料著錄、文獻資料著錄等六種表單。但在資料顯示上會以完整的漢簡資料呈現。

u 漢簡資料以基本資料表單為主體,而其他表單著錄時,系統須檢查該筆記 錄的基本資料是否已被建立,以確保資料的完整性。

u 著錄編目過程中須記錄建檔與最後更新的人員與時間,以提供績效考核之依據。

u 合編關係的建立會產生一筆新的漢簡資料,並且抄錄其合編之子項的部份資料,而新的合編遺物編號會由系統以流水號與版本自動產生。

u 提供完整的媒體檔案著錄流程,以確實連結圖檔及其文字資料。

u 以「遺物登錄號」欄位作為檢查,避免資料重複著錄,並檢查是否符合格式。

u 資料著錄所使用的代碼依各表單個別維護,並能依照考古計畫與簡漢計畫之需求提供不同的代碼內容。

u 著錄時的查詢功能依查詢欄位區分為簡易查詢及進階查詢。

u 系統提供校對報表與著錄統計功能,前者透過各表單的查詢結果以報表格式呈現,並提供分頁的報表列印功能。而後者則為內部工作紀錄之統計資料,該功能結合權限管理而產生之資料異動記錄,故著錄統計便依據不同的檢索條件查詢異動記錄。

u 工作人員管理可依每個人員設定不同的工作權限,並且可將相同層級之人員設定成群組帳號,而透過群組權限設定即可改變該群組內所有人員權限設定。

u 可選擇各表單以XML 轉出轉入資料。

u 提供圖檔及文字資料批次下載功能。


非功能性需求

系統之可靠性:系統必需維持高度的可操作性,資料不能因系統相關之問題,而導致資料毀損。即使系統發生毀損亦必須能在極短的內恢復系統的正常運作。

u 資料之正確性及一致性:管理者所輸入到系統之資料務必能正確處理,並保留資料輸入時之順序性,以切合使用者實際需求。

u 安全需求:具備使用者認證之功能,決定系統建檔人員與系統管理人員之權限,資料庫須具備資料庫存取管制功能,以有效防止非合法授權者侵入系統內取用資料。

u 操作需求:系統使用Web Brower 存取介面,並建立一套標準人機介面操作模式,提供使用者理想作業環境,並提供快取服務與快速瀏覽介面。


人機介面

u 網頁操作模式必須簡單清楚,容易操作不複雜。

u 使用800*600 的螢幕解析度,色彩最少為High Color,確保圖形的色彩不失真。且不會因解析度的不同而導致介面呈現出問題。

u 所有圖形設計必須無版權問題。

u 圖形設計以GIF 及JPEG 為標準格式。

u 網頁設計必須使用標準的HTML 語法,使Netscape 與IE 呈現相同的界面。


計畫時程需求

本進度依據專案計畫中所規範之項目與相關功能進行規劃,並透過專案行程安排以掌控專案進度,期使本專案之相關系統開發,網頁設計與相關文件均能如 期交付。 工作時程規劃

工作時程規劃.gif

需求規格表

需求規格表.jpg


附錄

系統直式文字展示網頁

系統直式文字展示網頁.jpg
系統直式文字展示網頁1.jpg


系統看圖展示網頁

系統看圖展示網頁.jpg


參考資料

參與研發單位:數位典藏技術發展組

提供單位:數位典藏技術發展組

使用單位:中央研究院-史語所