後設資料內涵分析報告:以大型歷史建築文物數位保存計畫為例

出自 TELDAP
前往: 導覽搜尋

「大型歷史建築文物數位保存」計畫於2003 年6 月來函,希望中央研究院後設資料工作組能協助支援貴計畫。經過第一次晤面及需求訪談後,本工作組依據主題計畫於7 月所回填之保安宮構件Metadata 元素需求表單01-11,提出幾點分析建議,同時也進行國際性後設資料標準Dublin Core(簡稱DC) 及Categories for the Description of Works of Art(簡稱CDWA)之比對作業,以達到「大型歷史建築文物(保安宮)後設資料」與國際後設資料標準接軌之目標。

DC 由The Dublin Core Metadata Initiative(DCMI)所研發,為一組具簡單性、普遍性、延展性、國際性的後設資料元素,用以描述廣泛的網路資源,做為跨學科領域資源分享的交換格式。

而CDWA 是由Getty 機構下的Art Information Task Force (AITF)所發展的後設資料,主要的描述目標為藝術品、建築、物件群組以及視覺呈現和文本的替代物, 其欄位的設計是希望可以滿足藝術史研究的需求,提供給研究者一致、可信的內容。透過DC 與CDWA 之應用及比對,不同典藏機構可以達到彼此交換、共享典藏品資訊之目標。

茲將比對結果及本工作組提出之建議彙整成此份分析報告。報告內容分為四部份:

  • 調整建議後之元素表單
  • 後設資料工作組提出之分析建議
  • DC 標準比對及CDWA 標準比對
  • 保安宮Metadata 元素與DC 比對
  • 保安宮Metadata 元素與CDWA 比對
  • CDWA 與保安宮Metadata 元素比對
  • 附件「Metadata 需求表單01~11」



調整建議後之元素表單

依據主題計畫七月回填表單,後設資料工作組建議將「大型歷史建築文物-保安宮後設資料元素清單」調整如下,調整原因請參照第二部分:「後設資料工作組提出之分析建議」。

1. 調整建議後之元素表單1.gif


後設資料工作組提出之分析建議

  1. 計畫書中p1 提到「本計畫初擬以保安宮正殿為對象,以屋脊、大木構、蟠龍柱、 吊筒為子項各取一件掃描...」,但03 藏品單元(unit)層級關係圖中卻顯示保安宮下分為台基、大木構、屋脊、柱子、裝飾,而根據http://140.118.29.109/ 構件查詢 系統中又將保安宮分為台基構件、出檐構件、屋架構件、柱子構件、裝飾構件、 屋脊構件,建議將分類架構統一。
  2. 03 藏品單元(unit)層級關係圖中將(通)、(枋)、(束尾)、(束仔)、(頭巾)歸類於【屋架】下,(雀替)、(豎材)、(雞舌)、(員光)、(步通)、(斗栱)、(垂花)歸類於【出檐】下;而http://140.118.29.109/ 構件查詢系統中卻將(束尾)、(束仔)、(頭巾)歸類於【出檐】下,(員光)歸類於【屋架】下(請參照下方圖例),建議將分類架構統一。
03 藏品單元(unit)層級關係圖.gif
03 藏品單元(unit)層級關係圖

構件查詢系統.gif
構件查詢系統

南瀛古蹟之旅-南鯤鯓代天府:建築結構導覽.gif
南瀛古蹟之旅-南鯤鯓代天府:建築結構導覽

※ 註:以上兩點建議已於2004 年1 月7 日發函給主題計畫,並於2004 年1 月13 日得到回覆,回覆內容如下:『關於保安宮架構和之前資料不符的地方已修正完 畢,感謝您的指教,謝謝。』
3. 【說明-新作/維修時間】一欄,將新作/維修描述於一欄位,恐無法得知其時間點為新作或維修,故建議將【說明-新作/維修時間】拉出設於【修復紀錄】之下, 使【說明】為對原構件之描述,【修復紀錄】為後代對構件所做之修復動作(包含: 類型╱匠師╱日期),如下圖所示:

保安宮構件.gif

DC 標準比對及CDWA 標準比對

保安宮Metadata 元素與DC 比對

3.1 保安宮Metadata 元素與DC 比對.jpg


保安宮Metadata 元素與CDWA 比對

3.2 保安宮Metadata 元素與CDWA 比對.jpg


CDWA 與保安宮Metadata 元素比對

3.3 CDWA 與保安宮Metadata 元素比對1.gif
3.3 CDWA 與保安宮Metadata 元素比對2.gif
3.3 CDWA 與保安宮Metadata 元素比對3.gif
3.3 CDWA 與保安宮Metadata 元素比對4.gif
3.3 CDWA 與保安宮Metadata 元素比對5.gif
3.3 CDWA 與保安宮Metadata 元素比對6.gif
3.3 CDWA 與保安宮Metadata 元素比對7.gif

附件(主題計畫於2003 年7 月回填之表單)

Metadata 需求確認表單

4.1 Metadata 需求確認表單1.jpg
4.1 Metadata 需求確認表單2.jpg


Metadata 藏品元素需求表單

4.2 Metadata 藏品元素需求表單.gif


藏品單元(unit)層級關係圖

4.3 藏品單元(unit)層級關係圖.gif


元素關係結構圖

4.4 元素關係結構圖.gif


Metadata 元素代碼表單

4.5 Metadata 元素代碼表單.jpg


Metadata 著錄範例表單

4.6 Metadata 著錄範例表單1.jpg
4.6 Metadata 著錄範例表單2.jpg


Metadata 系統屬性功能需求表單

4.7 Metadata 系統屬性功能需求表單.jpg


Metadata 系統查詢功能需求表單

4.8 Metadata 系統查詢功能需求表單.jpg


Metadata 系統紀錄建檔流程說明

4.9 Metadata 系統紀錄建檔流程說明.jpg


Metadata 系統主鍵元素架構格式

4.10 Metadata 系統主鍵元素架構格式.jpg


Metadata 系統開放查詢表單

4.11 Metadata 系統開放查詢表單.jpg

參考資料

參與研發單位:技術研發分項計畫-後設資料工作組

提供單位:技術研發分項計畫-後設資料工作組

使用單位:臺灣科技大學