適用於德語為母語者及符合歐盟規範之華語旅遊會話教材及教學法暨其學習輔助軟體的整合設計與開發

出自TELDAP WIKI

目錄 1 執行單位 2 主持人 3 執行期限 4 網站名稱 5 網址 6 計畫/網站簡介 6.1 98年度 6.2 99年度

[編輯] 執行單位

國立高雄第一科技大學應用德語系

[編輯] 主持人

陳欣蓉

[編輯] 執行期限

• 98年度：2009年8月~2010年7月
• 99年度：2010年8月~2011年7月

[編輯] 網站名稱

華語數位學習系列

[編輯] 網址

http://elearning.ifad.nkfust.edu.tw/

[編輯] 計畫/網站簡介

[編輯] 98年度

• 本計畫主要研發針對德國人的華語教材及華語學習軟體。華語教材特色在於：

1. 七句行天下
2. 利用顏色標名詞類
3. 口語及書面語言並重
4. 利用中德文化或者語用的落差，造成課文的趣味性
5. 利用卡拉OK歌曲提升學習興趣

• 97年度計畫介紹請見：研發華語旅遊會話數位教學與教材－以針對德國人的華語會話教材系列為例，華語旅遊互動式溝通系統、文化電玩系統以及發音系統為輔助系統

[編輯] 99年度

本計畫以「針對德國人的台灣旅遊會話數位教材」為設計理念，並以德國大學生彼得為主角，旅遊台灣，藉由此角色及情節，設定跟德國漢學系學生雷同，以便讓德國大學生能夠認同課程內容，以此體驗台灣的種種生活樣貌及理解中德文化的落差。再者藉此傳播台灣的華語文化。